Fra Sverige til Danmark (dag 12)

Har Stockholm en morgenmadsrestaurant, der ligger tæt på hotellet og åbner tidligt på en lørdag? Mja. Efter megen bøvlen rundt vælger vi at tage direkte til lufthavnen og så spise der.

Hvordan kommer man billigt til lufthavnen? Google Maps gør knuder igen, men det lykkes sådan ca. at finde den rigtige bus. Der skal også kæmpes lidt for at finde det rigtige stoppested. Helt ærligt!

Da vi kommer til lufthavnen, havner vi ved den forkerte terminal (3), fordi boarding passet skriver alting med lige store bogstaver, uanset om det er vigtigt eller ej.

Suk.

Nåh. Men i Arlanda har de en runesten.

Og i Kastrup har de et bagagebånd, der bliver sponsoreret af en tiger.

Ikke mere video. Bare tak for, at du fulgte med helt til vejs ende.

Fra Mariehamn til Stockholm (dag 11)

Okay, så jeg er snottet og vil bare gerne hjem. Sådan set er vi også på rette vej. Endnu en stor færge bringer os til Sverige.

IMG_3663.JPG

Første halvdel af turen er der bare vand til alle sider, så jeg tager en ekstra lur.

Har de et værelse specielt til fans? Og hvorfor hører vi først om det nu?

IMG_3665.JPG

På anden halvdel er vi igen blandt øer med huse. Det virker dog mindre vildt end ovre i Finland.

Forresten kommer vi fordi en fæstning. Fredriksborgs fästning?

Vi ser også mindre færger.

Vi skal lige tjekke toldfri ud igen. De har salmiak!

Og så er vi i Stockholm. Hotellet er ikke helt så tæt på, som jeg troede. Det regner. Byen skal tilsyneladende bestiges.

Og nå ja, der er ikke morgenmad medregnet, så alternative løsninger undersøges panisk.

Herefter er det tid til aftensmad. Omend snaps også var en mulighed?

Til sidst lidt video.

Åland, baby! (dag 10)

Hele tricket med at tage fra Helsinki, med bus til Turku og siden med færge til Mariehamn, er at skaffe os en hel dag på Åland. Den tager vi nu hul på. Den primære underholdning skal være at tage rundt med rutebiler.

På vej hen til rutebilerne ser vi allerede et par sjove ting.

Og så drøner vi ud på landet med 2’eren.

2’erens endestation er bare et sted, hvor bussen omgående vender og kører tilbage igen!

Vi hopper af 2’eren i Godby for at få noget frokost.

Fra 2’eren kører til 4’eren kommer, er der en pause på 2 timer, så der er masser af tid til at trisse rundt. Beundre de tynde, høje birke, der er en masse af heromkring. Kigge på stoppestedet. Vente på at flaget folder sig ud. Handle lidt i supermarkedet.

Men endelig er 4’eren der så! Her kører vi også til endestationen, ude på Prästö, hvor der er en lille færge.

Vejen tilbage er at hoppe af i Godby igen og køre tilbage med 2’eren. Nu er der blevet mere liv i flaget.

20170817_142650

På vej tilbage ser vi en kirke, og en mølle.

“Hjemme” i Mariehamn er der simpelthen bare pride! Det er imponerende, hvor mange bygninger der er pyntet.

Jeg har gået meget op i at fotografere lodrette klipper. Her er en enkelt vandret.

20170817_172733

Og her er bare lidt af hvert fra en aftentur i byen.

Her til sidst dagens video. Godby er lidt større, end jeg antyder. Ruinen hedder vist Bomarsund.

Fra Turku til Mariehamn (dag 9)

Med en bus drager vi ned til vandet. Google Maps fortalte mig i går, at det var virkelig besværligt, så vi beder om hjælp. “Bus or taxi?” “Is there a bus?” udbryder jeg. Ja, det er der. Fra lige henne om hjørnet og lige hen til færgen. Mumle. Det bizarre er, at Google Maps godt kender bussen, men tilsyneladende ikke alle stoppestederne.

Med en kæmpe, kæmpe færge drager vi til Mariehamn og Åland.

20170816_074445.jpg

Farvel til Turku og goddag til en masse vand.

Helsinki og Turku har været en del op og ned ad bakke. Her får vi fornemmelse af, at Finland bare fortsætter ud i vandet. I stedet for bakker hedder det nu skær. Toppen af bakken er et skær eller en ø. Bunden ligger under vand.

Herovre er der mange øer, der ser ud til at have vild skov.

Selskabet ynder et gulvtæppe med et knob.

20170816_114017.jpg

Toldfri sælger nogle mærkelige pakker Tic Tac:

20170816_122630.jpg

Sprog kan være underligt:

20170816_124121.jpg

Og så lander vi på et hotel, hvor air condition ikke er meget for at blive slået fra, og en time senere er jeg snottet …

Og for øvrigt har jeg glemt min jakke på færgen …

Fra Helsinki til Turku (dag 8)

Dagens plan er at komme til Turku. Den oprindelige plan var at tage med tog, men netop i dag strejker togene til/fra Helsinki. Vi har (sammen med en flink receptionist) pønset på at tage med bus i stedet, men det er jo ikke til at vide, om busserne vil være overrendte. Så busplanen studeres nervøst, for at være orienteret om alle alternativer.

20170815_090514.jpg

(I 5. linje står der ep = express, 10.00 (afgang fra Helsinki), 25 (“perron”), 12,10 (ankomst til Turku.)

Det viser sig dog, at panikken er overdrevet. Turen til Turku lykkes. Faktisk er bussen halvtom.

20170815_095820.jpg

Faktisk sidder vi på første række, med godt udsyn til info-skærmen:

Vel fremme skal hotellets faciliteter afprøves. Crap Chromecast kommer aldrig til at virke! Crap wifi er bare crap! Men tv’et hilser glad på mig:

IMG_3622

Mens jeg tilsyneladende pakker min pisk ud?

IMG_3621

Heldigvis skal det ikke forhindre os i at gå en tur og opdage et springvand.

IMG_3625

Med lidt hjælp hjemmefra kan vi også forstå teksten.

20170815_174726.jpg

Vi opdager også fish&chips på en australsk pub.

20170815_183732.jpg

IMG_3626

Her er pladsen foran hotellet (til højre), i en ret fredelig tilstand. [Her afviger jeg fra illusionen et øjeblik. Det var sært at se den her plads på tv et par dage senere.]

IMG_3627

Ikke noget video i dag.

Billeder fra Hugoen

De “officielle” billeder fra Hugo-uddelingen er kommet! Dem skal I også lige se.

Dem på forreste række havde allerede opdaget en trekkie. Vi andre måtte vente lidt.

Mens vi trampede ind, ventede Karen Lord tålmodigt.

Publikum! Os!

Se selv!

Darth Vader?

De er bare kommet for at få en selfie med Jukka, con-formanden.

“Craig Glenday, the Guinness-Editor in chief. Silhouettes of Walter Day and Nicholas Whyte…”

Jeg tog billedet med, fordi det er flot.

Carolina vandt en pris for at være en storartet fan. Yes!

“Obviously I am not Julie.” Han modtager bare en pris på hendes vegne.

John-Henri Holmberg uddeler en pris.

Den næste pris uddeles af en astronaut. “Jeg har altid glædet mig til at åbne sådan en kuvert.” Men det skete ikke, fordi Holmberg havde fumlet lidt i det 😉

Trekkie! Eller Takeshi Ikeda.

Han og andre uddeler Seiun’er, bl.a. til Ken Liu. Sådan der.

“Obviously I am not Ursula.”

Ursula Vernon benytter sin taletid til at lære os noget om døde hvaler.

Nalo Hopkinson.

Ada Palmer vinder en Campbell og springer ud som usynligt handicappet.

Jyrki J.J. Kasvi, finsk politiker, der også taler klingonsk.

Stakkevis af vindere.

Helsinki, baby (dag 7)

Overskiften for den her dag er (udover at slappe lidt af): daske rundt i Helsinki.

Forøvrigt er jeg stadig lidt høj efter den vellykkede præsentation i går.

Nå. Men Helsinki må opleves. Først kommer vi forbi sådan et “blodigt” skilt:

IMG_3594b

Så er der dømt Hop on, hop off-bus. Da vi hopper af igen, er der advarsler:

IMG_3602

Bagefter spiser vi crepes til frokost, et sted hvor den her slags advarsler er på sin plads:

20170814_132959.jpg

Crepe-stedet ser sådan her ud på afstand:

IMG_3600

Og sådan her tæt på:

IMG_3604

Vores crepes bliver spist under net, så de fleste fugle må give fortabt. Til gengæld er metalstolene ved lige den bod pokkers umagelige.

Og så kommer vi forbi en kirke! Så vidt jeg husker den ortodokse. Den er op ad bakke, så vi får ikke undersøgt, om den er åben.

20170814_133606.jpg

Derefter ikke bare en kirke, men en katedral.

20170814_134416.jpg

Den er smagfuldt holdt i hvidt og guld, og har statuer af vigtige mænd.

Vi skal lige have Luther en gang til:

IMG_3611

Ude foran er der en mægtig trappe og et mægtigt torv med turistbusser:

20170814_141211

20170814_141215

Turen gik ind til byen med sporvogn (der samme dag var blevet lagt om).

20170814_202047

IMG_3614

Om aftenen tager vi med sporvogn igen, bare for at se noget uventet. Det lykkedes.

20170814_202806

20170814_203115

Video!